Explication
Technologie qui utilise les caméras embarquées d'un casque VR pour filmer l'environnement réel et le restituer à l'écran, permettant à l'utilisateur de voir autour de lui sans retirer le casque. C'est la brique fondamentale de la réalité mixte sur les casques actuels (Meta Quest 3, Apple Vision Pro, Pico 4).
Exemple concret
Avec un Meta Quest 3, vous voyez votre salon à travers le casque et des objets virtuels se superposent à vos meubles réels
À quoi ça sert concrètement ?
- Réalité mixte : superposer des éléments virtuels dans l'espace réel
- Sécurité : voir les obstacles physiques autour de soi pendant une session VR
- Productivité : utiliser des écrans virtuels tout en voyant son clavier et son bureau
- Formation : afficher des instructions augmentées sur un équipement réel
Niveaux de passthrough
Passthrough basique (noir et blanc)
- Image en niveaux de gris, basse résolution
- Utile pour la sécurité (voir les murs, les obstacles)
- Présent sur les premiers Quest 2
- Non adapté au travail prolongé en réalité mixte
Exemple : Appuyer deux fois sur le casque Quest 2 pour voir brièvement la pièce autour de soi
Passthrough couleur haute résolution
- Image en couleur, haute définition
- Permet un vrai usage en réalité mixte prolongé
- Présent sur Quest 3, Vision Pro, Pico 4
- Gestion de l'occlusion : les objets réels peuvent masquer les virtuels
Exemple : Travailler toute la journée avec des écrans virtuels dans le Vision Pro en voyant clairement son environnement
Optical See-Through (alternative)
- Pas de caméra : les verres sont transparents
- Image nativement réelle, pas de latence
- Utilisé par les lunettes AR (HoloLens, Magic Leap)
- Champ de vision numérique plus limité
Exemple : Les HoloLens 2 superposent des hologrammes sur des verres transparents
Exemple VR parlant
Dans un centre de formation industrielle, un technicien porte un casque avec passthrough couleur haute résolution. Il voit la vraie machine devant lui, mais le casque superpose en surimpression les étapes de la procédure de maintenance : flèches indiquant les vis à retirer, zones en surbrillance, vidéo explicative flottant à côté. Il travaille sur le vrai équipement, guidé par des informations virtuelles — sans jamais quitter la réalité des yeux.
Pourquoi est-ce essentiel en VR professionnelle ?
- Le passthrough est la technologie clé qui transforme un casque VR en appareil de réalité mixte
- La qualité du passthrough détermine le confort d'utilisation prolongée (productivité, formation)
- Tous les grands acteurs (Apple, Meta, Pico) investissent massivement dans cette technologie
- Il rend la VR moins isolante et plus acceptable en contexte professionnel

